La maison de vacances « ‘t Zwaluwnestje » est abritée entre les collines verdoyantes qui forment le magnifique paysage du Limbourg néerlandais. Cet hébergement pour deux est petit mais très fonctionnel ! L’endroit est idéal pour se détendre et profiter de la nature en toute tranquillité. Le gîte ‘t Zwaluwnestje est le pied-à-terre parfait pour de longues promenades à pied ou à vélo et de délicieuses excursions culinaires.
D’hier à aujourd'hui
La maison de vacances 't Zwaluwnestje fait partie d’une ferme à colombages datant de 1800. Cette ferme à colombages a été entièrement restaurée en 2011. L’ancienne résidence a été remise complètement à neuf, tandis que la grange et les écuries ont été transformées en maison. Les matériaux naturels ont été utilisés autant que possible et les détails authentiques ont été laissés intacts. Pendant la rénovation, un nid d’hirondelle a été découvert dans le toit de l’ancienne résidence. Heureusement, les hirondelles sont revenues au nid à la fin des travaux. Selon les croyances populaires, les hirondelles portent bonheur. Là où l’hirondelle construit son nid, la prospérité régnera. Voilà pourquoi la maison de vacances située dans l’ancienne maison porte le nom de « Zwaluwnestje » qui signifie « nid d’hirondelle » en néerlandais.
Confort intérieur
En poussant la porte d’entrée, vous arrivez dans le hall et son carrelage d’époque. Sur votre droite se trouve une chambre double confortable avec deux lits simples boxsprings. À côté de cette chambre à coucher, une grande salle de bains a été aménagée avec une douche de pluie à l’italienne, un lavabo et des toilettes. Les escaliers en bois authentiques mènent au premier étage, où vous découvrirez la pièce à vivre et sa belle cuisine ouverte. Le coin salon confortable dispose d’une télévision à écran plat avec lecteur DVD. La petite cuisine est simple, mais équipée de tout le confort nécessaire : cuisinière électrique à 2 feux, micro-ondes, machine à café Nespresso, bouilloire, mixeur et grille-pain. Pour votre petit-déjeuner ou dîner, la table ronde vous offrira une vue magnifique sur les prairies environnantes.
Confort extérieur
Sur votre terrasse privée à l’avant de la maison, vous pourrez profiter de longues soirées en plein air. Outre cette terrasse privée, vous disposerez également du grand jardin des propriétaires. N’oubliez pas d’explorer la région ! Juste à côté de la porte d’entrée (littéralement) commence une belle promenade vers le charmant village d’Epen. Dans la maison, vous trouverez d’autres guides de randonnée et de cyclisme.
